Italian Bilingual Writer for AI Voice Evaluation (Remote)
Overview
Mercor is partnering with a leading AI lab to capture real, natural voice interactions with an advanced assistant. You will use a specialized app on your own Apple Silicon Mac to complete everyday tasks by speaking, then log and grade the AI's responses in Italian. The project runs for 4 weeks with an immediate start, and onboarding includes a 25-minute conversational interview. This remote role pays an hourly rate of $21.
What You'll Do5
- 1Compose messages, emails, and notes across everyday apps using only your voice.
- 2Direct the AI to perform actions such as generating images, formatting text, applying spreadsheet formulas, or summarizing documents.
- 3Record accurate transcripts of your spoken queries and produce a cleaned-up version.
- 4Rate the AI's responses for quality and correctness.
- 5Log all task data in a structured tracking sheet and upload supporting recordings to a shared drive.
Requirements5
- 1Native or near-native proficiency in Italian; candidates raised in Italy are preferred.
- 2Ability to understand and follow instructions in English.
- 3Must own a Mac with an Apple Silicon chip (M1, M2, or M3) running macOS Sequoia 15.0 or newer.
- 4Regular, everyday use of common productivity apps (email, messaging, docs, spreadsheets, browsers).
- 5Comfortable with detailed, structured data entry and self-directed quality review.
Who Should Apply
This role is ideal for a native Italian speaker who uses a Mac daily and enjoys meticulous, structured work. If you don't have an Apple Silicon Mac with macOS Sequoia 15+, you will not be able to participate, so apply only if your hardware qualifies. Candidates who struggle to follow English instructions or find repetitive data logging tedious will likely be filtered out. Also, those uncomfortable evaluating AI responses in real time may not get far in the process.
Salary Insight
The rate is $21.00 per hour. This is a solid hourly pay for a short-term remote project of this nature, especially given the need for native Italian proficiency and technical setup on Apple Silicon. It aligns with what similar voice AI evaluation gigs typically offer.
Location
Required Skills
Application Tip
Verify that your Mac's OS version meets the Sequoia 15.0 requirement before applying. During the conversational interview, emphasize your daily use of productivity apps and give concrete examples of how you manage structured data entry or quality checks, as these are the main screening criteria.
See NearSkill jobs more often in your search
How your application is processed
1Application received
Your resume and details are logged the moment you apply.
2ATS + eligibility screening
We check your profile against the role’s skills, seniority, and requirements.
3Employer sees qualified profiles only
Only candidates who clear screening move forward.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Mercor
VerifiedJapanese Bilingual AI Voice Evaluator (Remote)
Join Mercor's project with a leading AI lab, where your voice shapes a next-generation AI assistant. You'll speak Japanese to carry out everyday tasks on your own Mac, then judge how well the assistant handled each request. This 4-week remote contract starts immediately and pays $24 per hour. Your recorded interactions and ratings will help refine natural, voice-driven AI.
Mercor
VerifiedHindi Voice AI Evaluator & Transcript Writer (Remote)
Mercor is working with a leading AI lab to refine how a next-generation AI assistant responds to natural voice commands. We need native Hindi speakers from India to use a specialized app on their own Mac and speak everyday tasks like composing emails, formatting documents, and generating images. After each session, you'll capture the exact spoken request, produce a clean transcript, and rate the AI's performance. This remote project runs for 4 weeks and pays $15 per hour.
Mercor
VerifiedBilingual Writer for AI Voice: Mandarin Chinese (Taiwan)
You will speak commands into an AI assistant and evaluate its responses. This 4-week remote project with Mercor and a leading AI lab exists to refine voice-driven interaction in Traditional Mandarin Chinese. You will use your Mac to dictate emails, compose messages, request image generation, format text, or apply spreadsheet formulas. Then you will transcribe your spoken queries, rate the AI's output, and enter the data into a structured tracking sheet. Requires a Mac with an Apple Silicon chip and macOS Sequoia 15.0 or newer.
Mercor
VerifiedThai Bilingual Writer for AI Voice Evaluation (Remote)
Help shape a next-generation voice assistant by recording natural interactions in Thai on your own Mac. You'll speak everyday commands across email, messaging, and productivity apps, then rate how well the AI responds. This 4-week remote contract runs immediately and requires a Mac powered by an Apple Silicon chip (M1 or newer) running macOS Sequoia 15.0+. Partnering with a leading AI lab, you'll log each task and provide clean transcripts to benchmark the assistant's bilingual performance.
Mercor
VerifiedPortuguese (Brazil) AI Voice Evaluator
This 4-week remote project needs native Brazilian Portuguese speakers who own an Apple Silicon Mac. You will speak natural commands in Portuguese to direct an AI assistant to draft messages, edit documents, or run spreadsheet formulas, then rate the AI's output. Every task requires an accurate transcript and a clean version for submission. The work is part of a partnership between Mercor and a leading AI lab, aimed at training better voice-controlled assistants.
Mercor
VerifiedKorean Bilingual Voice AI Evaluator (Remote)
Mercor needs native Korean speakers to test a new voice-activated AI assistant being developed by a top AI lab. This remote gig runs for four weeks and pays $24 an hour, with a quick start as soon as you pass the screening. You'll speak everyday requests into a dedicated app on your own Mac, then judge how well the AI responds. Expect to transcribe each query, clean up the text, and log results in a shared spreadsheet. It's ideal for someone who wants to influence how voice AI handles real-world conversations in Korean.