Meridial
MeridialVerified listing

Multilingual AI Evaluation

9/hr
Remote
contract
Posted October 22, 2026
Not sure you qualify? Match your resume

Listing checked October 23, 2026 · pay as published by Meridial

Key details

Pay
$9/hr
Location
Remote
Job type
contract
Posted
October 22, 2026

Overview

Meridial by Invisible seeks independent contractors to review AI-generated outputs in French (France), Arabic, Japanese (Japan), Korean (Korea), Indonesian (Indonesia), or Spanish (Mexico). You judge each response for accuracy, clarity, natural phrasing, and fit with project guidelines. The work runs through project batches, so available hours depend on language and current needs. Strong multilingual review skills and cultural context matter in every task.

What You'll Do6

  • Review AI-generated responses in your listed language for accuracy, clarity, natural phrasing, and cultural fit.
  • Compare each output against the project guidelines and mark anything that misses the required standard.
  • Judge meaning, tone, and wording as a native or C1-level reader of the target language.
  • Apply cultural context when a phrase or reference needs a local interpretation.
  • Flag outputs that fail accuracy, clarity, naturalness, or guideline checks.
  • Work through review batches as they open for your language and project.

Requirements5

  • C1 proficiency or higher in French (France), Arabic, Japanese (Japan), Korean (Korea), Indonesian (Indonesia), or Spanish (Mexico).
  • A bachelor's degree or equivalent qualification.
  • Strong grasp of meaning, tone, phrasing, and cultural context in the review language.
  • Ability to follow written review guidelines and spot details that affect output quality.
  • Comfort working as an independent contractor on batch-based projects.

Who Should Apply

Multilingual reviewers with C1 or higher in one listed language and a bachelor's degree or equivalent fit this work. The role suits people who can judge tone, phrasing, and cultural context while following project guidelines.

Salary Insight

The source lists $9.00/hr for this independent contractor review work. Projects arrive in batches, so ask how many hours a batch includes and what payment process applies before you accept.

Pay and demand for AI Training roles

Market estimates from live NearSkill listings — separate from this job's published terms.

Aggregated

This role · as published

$9/hr

Taken from the listing itself.

Typical pay · estimated

$65/hour

Median of 1,130 similar roles that publish pay · 301 publish only a top rate; those count at the rate they gave

Most AI Training roles pay $32–$90 per hour. This role's pay sits below that range.

Typical rangeMedian payThis role

Rates shown per hour. Yearly and monthly pay converted; one-time fees and non-USD pay are not included.

Live similar roles
1,260
Listed in last 30 days
624
Remote
98%

Hiring most right now: micro1 (325) · SME Careers (253) · Mercor (161)

Most requested skills · share of roles

  • ai evaluation
    14%
  • ai training
    13%
  • llm evaluation
    12%
  • data annotation
    12%

Figures from AI Training roles live on NearSkill when this page loaded. A role can close before you apply, so check the listing itself.

Compare your resume against these roles

Required skills

AI EvaluationMultilingual ReviewAI Output ReviewLinguistic ReviewCultural Context ReviewGuideline ComplianceContent ReviewFrenchArabicJapaneseKoreanIndonesianSpanish

How applying works

  1. 1. Pre-screen on NearSkill

    A quick application on NearSkill checks your fit against this role.

  2. 2. Finish on the employer’s site

    We hand you to Meridial’s official application page to complete the form.

  3. 3. Wait for a response

    The employer’s hiring team reviews applications and gets back to you.

Share:

Similar jobs

Open roles that match this listing's skills and level.

View all AI Training jobs