Linguistics Specialist for AI Quality Evaluation
Overview
Remote, contractor role for Linguistics Specialists focused on AI quality and evaluation. You’ll apply linguistic analysis to assess written content and AI responses, ensuring accuracy, clarity, and coherence. The work emphasizes precise grammar, usage, and meaning against detailed guidelines, with a four-week initial sprint and potential extension. U.S. English is essential, and the project welcomes specialists who can dedicate at least 20 hours weekly.
What You'll Do7
- 1Carefully review written content and AI-generated outputs for accuracy, clarity, coherence, and completeness
- 2Judge outputs against explicit guidelines and criteria to confirm instruction-following
- 3Provide clear, constructive written feedback on quality and effectiveness of responses
- 4Spot subtle grammar and usage issues, safeguarding linguistic precision across context and meaning
- 5Deliver concise, actionable notes with a focus on objective assessment rather than creativity
- 6Document findings systematically using provided tools and reporting formats
- 7Participate in the initial four-week sprint with potential extension based on performance and project needs
Requirements7
- 1Native U.S. English proficiency
- 2Advanced study or extensive professional experience in linguistics, language analysis, writing, editing, or related fields
- 3Proven ability to deliver nuanced written assessments and strong written communication skills
- 4Exceptional attention to detail with capacity to identify subtle errors and inconsistencies
- 5Strong analytical ability to objectively evaluate information and provide concise feedback
- 6Comfort with following detailed guidelines and applying evaluation criteria consistently across high volumes
- 7Immediate availability to commit at least 20 hours per week with consistent output quality
Who Should Apply
The ideal candidate is a linguistics or language-focused professional who can deliver precise, guideline-driven assessments in English for high-volume work. This role may not suit someone without native U.S. English proficiency or without experience in structured evaluation of written material. Common fit concerns include limited experience with rigorous guideline adherence or difficulty sustaining 20 hours per week. Candidates sensitive to strict evaluation criteria or who cannot commit to a four-week sprint may score low on fit.
Salary Insight
40 - 50 USD per hour. Pay is discussed later if applicable.
Location
Required Skills
Application Tip
Highlight a recent linguistic analysis project where you followed explicit guidelines to produce actionable feedback and include a brief sample of a concise evaluation you drafted under strict criteria.
See NearSkill jobs more often in your search
How your application is processed
1Application received
Your resume and details are logged the moment you apply.
2ATS + eligibility screening
We check your profile against the role’s skills, seniority, and requirements.
3Employer sees qualified profiles only
Only candidates who clear screening move forward.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Micro1
VerifiedGeneralist Writer for AI Quality Evaluation Remote
A remote contractor role for writers focused on AI quality and evaluation. You’ll review both human and AI-generated content for accuracy and coherence, comparing outputs against detailed guidelines. Expect to deliver precise, actionable feedback that helps improve AI system performance. This work runs in US and Western Europe time zones, with an initial four-week sprint and a minimum weekly commitment.
SME Careers
VerifiedLithuanian Language Expert for AI Content Review
As a remote Lithuanian Language Expert, you review AI-generated content and produce polished reference material. You assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, and cultural fit, delivering precise written feedback on how to fix issues. You create exemplar rewrites and model answers that demonstrate best practices in Lithuanian writing and support model evaluation across multiple prompts. This role contributes to SME Careers' AI data programs by elevating language quality, consistency, and cultural accuracy in Lithuanian content.
SME Careers
VerifiedLatvian Language Expert for AI Content QA (Remote)
Remote hourly contractor role as a Latvian Language Expert focused on AI content quality. You will review AI-generated Latvian text and create high quality Latvian reference material. You will assess language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback in English. Native or near native Latvian with strong English proficiency and at least three years in editing, translation, or localization roles.
Micro1
VerifiedEnglish Speaking Generalist for AI Training and Evaluation
A remote contractor role focused on helping train and assess next generation AI systems. You will design prompts, run side-by-side evaluations of ChatGPT and Claude, and provide clear, structured feedback in American English. No prior AI experience is required; strong domain knowledge in your field is what matters while you contribute to model learning and behavior. You’ll record sessions, interpret documentation, and follow project guidelines to support ongoing model improvement. The role centers on precise communication, careful evaluation, and reliable technical setup. Bold AI training and AI response evaluation as core areas you’ll engage with.
Micro1
VerifiedAI Evaluation Specialist
As an AI Evaluation Specialist, you'll help train next-generation AI systems by designing and executing hands-on evaluation tasks. Your insights will directly shape how models learn, reason, and perform on practical computer-based workflows. This is a fully remote contract role where meticulous observation and clear documentation are key.
SME Careers
VerifiedCopyediting Expert for AI Language Training Content
Remote contractor role centered on copyediting and AI data training to improve English-language outputs. Review AI-generated responses and craft expert language content that guides model learning with precise, written feedback. Evaluate accuracy, clarity, and alignment with prompts, flagging any meaning drift or logical gaps for correction. Support localization QA and editorial workflows by applying style guides and terminology standards across languages.