
Peruvian Spanish expert | $8/hr Remote
Overview
Mercor is hiring Peruvian Spanish speakers for a short-term customer experience project. You will place and receive phone calls to assess a client's conversational AI agent. The role involves following simple test scenarios and sharing your impressions of the interaction. You do not need any special domain knowledge; your general perspective as a Peruvian Spanish speaker is the point. Work begins at once and runs 1-2 weeks, with 1-3 hours per day.
What You'll Do5
- 1Make outbound and inbound calls to test the CX agent's behavior and responses.
- 2Follow the exact prompts and scenarios provided for each test call.
- 3Evaluate the agent's conversation flow and note any confusing or unnatural moments.
- 4Share clear feedback on user experience from a generalist's point of view.
- 5Ensure your phone line and surroundings are quiet enough for accurate interaction testing.
Requirements5
- 1Native or fluent Peruvian Spanish speaker.
- 2Have a reliable phone connection and clear audio quality for calls.
- 3Can begin work right away.
- 4Able to commit 1-3 hours per day for 1-2 weeks.
- 5Comfortable making and receiving calls in a structured test setting.
Who Should Apply
The right fit is a native Peruvian Spanish speaker who wants a short, straightforward paid task without complex preparation. You also need a quiet calling environment and a schedule that permits an immediate start. This role is less suitable for anyone looking for ongoing work, career growth, or a job that requires technical skills. Many applicants get rejected because their audio quality is poor or they cannot start on the required date. Others miss out by not confirming that they speak the Peruvian dialect, not just general Spanish.
Salary Insight
$8 per hour is the stated rate for this project. That sits at the lower end of paid phone testing work, which is common for short-term assignments that require no prior experience or specialized knowledge. Pay is handled hourly, and the total depends on how many days you are available within the 1-2 week window.
Location
Required Skills
Application Tip
Mention your ability to start right away and your Peruvian Spanish background in the first line of your application. Also confirm that you have a landline or a reliable mobile connection with minimal background noise, since that is the main factor in call test success.
See NearSkill jobs more often in your search
How your application is processed
1Application received
Your resume and details are logged the moment you apply.
2ATS + eligibility screening
We check your profile against the role’s skills, seniority, and requirements.
3Employer sees qualified profiles only
Only candidates who clear screening move forward.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.

Mercor
VerifiedMexican Spanish expert
This remote gig puts Mexican Spanish speakers on the phone with a conversational AI agent to test its customer experience (CX) responses. You place and receive calls, follow basic scripts, and rate how smooth the conversation feels. No industry expertise required, so a generalist perspective is what the client needs. The project lasts 1 to 2 weeks, runs 1 to 3 hours per day, and starts right away.

Mercor
VerifiedVoice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru)
This remote role asks a talented voice actor to lend their voice to an AI research project focused on building natural text-to-speech systems. You'll record expressive Spanish (Peru) audio samples that help train and evaluate a customer-experience AI agent. The work is strictly limited to this internal CX use case — your recordings won't be sold or repurposed. It's a unique chance for Peruvian female voice talent to shape the next generation of AI voice technology.

Mercor
VerifiedVoice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)
Join a collaboration between Mercor and a top AI research lab to help build next-generation text-to-speech systems. As a Latin America-based voice actor with native Latin American Spanish fluency and a neutral, internationally intelligible accent, you'll record high-quality audio for training and evaluating a customer experience AI agent. Your voice will be cloned exclusively for this internal application, with no reuse or resale. This is a short-term, $50/hour freelance role requiring 5-10 hours weekly.

Micro1
VerifiedSpanish Language Expert (Spain)
We are seeking a native Spanish speaker from Spain to help train advanced AI systems by contributing high-quality speech data. Your expertise in the Spain-specific accent and phonetics will directly enhance how AI models understand and generate natural Spanish. No prior AI experience is necessary—your linguistic knowledge is the key asset.

Mercor
VerifiedCustomer Success Engineer (LatAm)
Mercor is expanding its Talent Success team to ensure every user has a smooth, end-to-end experience—from discovering roles to completing interviews and getting paid. The role focuses on assisting Latin American candidates who apply to jobs on our platform and encounter questions or issues, working closely with engineering to triage bugs. You’ll communicate with applicants in clear, upbeat English while keeping a professional, precise tone. This is a remote, six-day-per-week position with significant overlap with Pacific Time hours.

Mercor
VerifiedVoice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)
We're partnering with a top-tier AI research lab to create more natural, expressive text-to-speech systems, and we need your voice. As a Mexican Spanish voice actor based in Mexico, you'll record high-quality samples that will directly shape a cutting-edge customer experience AI agent. This is a unique opportunity to contribute to the generative AI landscape while working remotely on a flexible, paid project.

