Hindi (India) Dialect Voice Evaluation Expert: Awadhi, Bundeli, or Haryanvi

What You'll Do8

• Record voice content in your selected Hindi variety while following project scripts or prompts.
• Listen to audio samples and flag pronunciation, accent, phrasing, or tone issues.
• Compare spoken recordings against written text to check word accuracy and clarity.
• Rate each sample for naturalness and alignment with detailed project guidelines.
• Write short notes that explain any mismatch or quality problem you find.
• Apply cultural nuance when judging whether speech sounds natural.
• Complete evaluations for one dialect only, based on your strongest fluency.
• Meet project review standards as the team assembles the expert group before launch.

Requirements8

• Native-level fluency in Awadhi, Bundeli, or Haryanvi.
• Strong command of Hindi (India) as it relates to your selected dialect.
• Ability to hear subtle differences in pronunciation, accent, phrasing, and tone.
• Comfort recording your voice and reviewing audio samples on your own schedule.
• Experience with detailed evaluation guidelines or linguistic review tasks.
• Capacity to compare spoken audio with written text and document mismatches.
• Access to reliable audio recording and playback equipment.
• Willingness to commit to one dialect for this application.

Who Should Apply

Native speakers of Awadhi, Bundeli, or Haryanvi who can notice small shifts in pronunciation, tone, and phrasing will fit this voice evaluation work. The role suits people who record clean audio, listen to clips with focus, and compare spoken words against written scripts. Candidates who apply for more than one dialect or pick a variety they do not speak at home often lose fit score during review. A weak microphone or noisy recording space can also lead to rejection because the project depends on clear audio. People who want steady full-time hours or fast feedback may find this contract a poor match, since the project is still scaling and review timelines vary.

Salary Insight