Language Linguistics Jobs
Every language linguistics role below is structured against one schema before it appears, so skill tags, seniority, and engagement type sit in the same fields on each listing. Across the 20 roles on this page, the most-requested skills are audio evaluation, pronunciation, quality assurance, voice recording, cultural nuance. 20 of them are remote (100%). Published pay on these listings runs $8–$130/hr. 18 of 20 disclose a range, and the rest are left blank rather than estimated. 4 employers are hiring across this set.
Latest roles
285
Voice Talent - Partnerships
MeridialVerifiedRemote4d ago

Education Practitioner - Learning & Assessment Specialist
Micro1VerifiedRemoteHot4d agocontract

Bilingual Medical Doctor (Japanese)
Micro1VerifiedRemoteHot5d agopart-time

Bilingual Medical Doctor (Korean)
Micro1VerifiedRemoteHot5d agopart-time

Business Analyst (Computer Use Agent) - II
TuringVerifiedRemote6d agocontract

Business Analyst (Computer Use Agent)
TuringVerifiedRemote6d agocontract

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – Brazilian Portuguese
MercorVerifiedRemote6d agohourly

Bilingual (Spanish) Benefits Counselor
Micro1VerifiedRemote6d agocontract

211 Specialist
Micro1VerifiedRemote6d agocontract

Spanish-Language Consumer Reviewer
Micro1VerifiedRemote6d agocontract

Gulf Arabic Voice and Audio Evaluation Expert
MeridialVerifiedRemote8d ago

Application-Level AI Audio Testing Expert
MeridialVerifiedRemote8d ago

Welsh-Fluent Coding and JSON Evaluation Expert
MeridialVerifiedRemote8d ago

Dutch speakers specialist
MeridialVerifiedRemote9d ago

Foreground Voice Talent - Hungarian, Tamil, Kannada, Telugu
MeridialVerifiedRemote9d ago

Cantonese (Hong Kong) Translation and Localization Expert
MeridialVerifiedRemote9d ago

German-Fluent Coding and JSON Evaluation Expert
MeridialVerifiedRemote9d ago

French Text and Audio Evaluation Expert
MeridialVerifiedRemote10d ago

Portuguese Voice and Audio Evaluation Expert
MeridialVerifiedRemote10d ago

Video Data Annotator
Micro1VerifiedRemoteHot10d agocontract
Career guides
Guides for Language Linguistics seekers
How to read fit scores, use published pay, and apply to the roles where your profile does the most work.
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about finding and applying for jobs in this category.




