Business Analyst Turkish Speaker Remote

What You'll Do6

• Read and summarize extensive content in Turkish, condensing it into clear, logical segments.
• Conduct online research to validate factual claims and ensure accuracy in the content you review.
• Create and answer analytical questions and scenarios designed to train LLMs, providing correct answers and detailed explanations.
• Offer constructive feedback and detailed annotations to improve model outputs.
• Collaborate remotely with a team, sharing insights and communicating effectively in both English and Turkish.
• Commit to a full-time schedule of up to 40 hours per week, with overlap during US business hours.

Requirements11

• Fluency in both English and Turkish is mandatory, with the ability to read, write, and think in both languages.
• Strong analytical and research skills, including the ability to interpret data and solve logic puzzles.
• Excellent written and verbal communication, with a knack for giving clear feedback and annotations.
• Creative and lateral thinking to devise novel scenarios that challenge AI models.
• Self-motivated and disciplined to work independently in a fully remote setup.
• Reliable desktop or laptop with a stable internet connection.
• Ability to work up to 40 hours per week, overlapping with UTC-8 (2-5 hours/day) to align with the team.
• A bachelor's degree in Engineering, Literature, Journalism, Communications, Arts, Statistics, or a related field is preferred, but we welcome candidates with equivalent professional experience.
• Prior experience in professional writing, such as business analysis, research, copywriting, journalism, technical writing, editing, or translation, is a plus.
• Comfort with Excel and Google Suite for data handling.
• Proficiency in data interpretation, logical reasoning, and basic arithmetic is highly desirable.

Who Should Apply

This role is a perfect fit for a bilingual thinker who enjoys untangling complex information and teaching machines to do the same. If you have a background in analysis, writing, or research and want to dive into the AI field, this opportunity will grow your skills while you work on real-world LLM challenges. It’s less suited for those who prefer a structured routine or lack the flexibility to adapt to shifting scenarios. Many applicants stumble when they can’t demonstrate sharp logical reasoning or when their written English and Turkish don’t meet professional standards. Others miss out by underestimating the time commitment or failing to show they can work independently in a remote setting.