Mercor
MercorVerified listing
Remote

Bilingual Dutch (Netherlands) Generalist Expert — AI Safety | $48-$52/hr Remote

48–52/hr
Remote · Netherlands
Posted September 4, 2026
part-time
6 openings

Overview

This remote, part-time role lets you put your command of Netherlands Dutch to work improving AI safety systems. You'll write expert-level prompts, evaluate how models respond to sensitive topics, and flag risky phrasing. No prior machine learning experience is required, as Mercor provides training on the workflow. Candidates must be based in the Netherlands, and the pay is $48-$52 per hour.

What You'll Do4

  • 1Compose expert-level prompts in Netherlands Dutch that explore sensitive areas.
  • 2Apply structured rubrics to categorize both user prompts and model-generated conversations.
  • 3Identify adversarial phrasings and escalation patterns, documenting your reasoning in clear English.
  • 4Complete a training module on the workflow and guidelines before starting independent assignments.

Requirements6

  • 1Native or near-native fluency in Dutch as spoken in the Netherlands, with the ability to write precisely on nuanced topics.
  • 2Business-level written English for documenting decisions and coordinating with the team.
  • 3Current residence in the Netherlands, as this role specifically covers the Netherlands Dutch variant, not Belgian Dutch.
  • 4A bachelor's degree that is completed or in progress.
  • 5Strong written reasoning skills combined with meticulous attention to detail.
  • 6Sound judgment when dealing with sensitive and dual-use information.

Who Should Apply

The right candidate is a native Dutch speaker from the Netherlands who can write clearly in English and feels comfortable assessing sensitive content. You should be methodical, able to follow guidelines closely, and willing to document your reasoning thoroughly. This role is not a good fit for those based outside the Netherlands or who do not have full command of the Netherlands Dutch dialect. Rejections often happen when candidates lack the specific regional language requirement, fail to demonstrate strong writing skills, or show discomfort with handling sensitive topics.

Salary Insight

The role pays $48 to $52 per hour, which is notably higher than typical rates for language evaluation work that requires no prior AI expertise. This rate suits individuals with advanced language skills and careful judgment, even if you are new to AI safety.

Location

Typeremote
LocationNetherlands
Eligible countriesNetherlands
This is a remote position

Required Skills

netherlands dutchenglishcontent moderationai safetyprompt writingtext classificationadversarial testingsafety evaluationdocumentationbilingual communication

Application Tip

In your application, explicitly state that you are based in the Netherlands and highlight any past experience with content moderation, red-teaming, or quality evaluation, even if it was not in an AI context. Provide a brief sample of your analytical writing to demonstrate how you rationalize decisions on sensitive topics.

Share:

See NearSkill jobs more often in your search

How your application is processed

  1. 1Application received

    Your resume and details are logged the moment you apply.

  2. 2ATS + eligibility screening

    We check your profile against the role’s skills, seniority, and requirements.

  3. 3Employer sees qualified profiles only

    Only candidates who clear screening move forward.

See your fit score for every role

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

Mercor

Mercor

9h agoRemotepart-time

Bilingual Dutch (Belgium) Generalist Expert — AI Safety

Mercor is hiring a part-time, remote expert with native-level fluency in Belgian Dutch to improve how AI models handle sensitive conversations. You'll craft precise prompts and apply your cultural judgment to rate responses, all without needing a technical background. The team provides full onboarding, so your language skills and critical thinking matter more than prior AI experience. This is a direct way to make models safer for Dutch-speaking users in Belgium.

48–52/hr
· 6 openings
DutchBelgian DutchEnglish+6 more
Mercor

Mercor

9h agoRemotepart-time

Bilingual Dutch (Netherlands) STEM Expert (PhD) — AI Safety

Mercor seeks a PhD-level scientist fluent in the Dutch spoken in the Netherlands to help improve AI safety. You will write expert-level prompts in Netherlands Dutch across specialized scientific topics and review model answers for accuracy and responsible handling of sensitive content. This remote part-time role does not require previous AI experience; the team provides workflow training. Chemistry, biology, and radiological or nuclear backgrounds are a strong fit.

61–65/hr
DutchEnglishChemistry+19 more
Mercor

Mercor

9h agoRemotepart-time

Bilingual Dutch (Belgium) STEM Expert (PhD) — AI Safety

Scientists with a PhD in chemistry, biology, or a related field are wanted to help make generative AI systems more reliable when dealing with specialized questions. Your main task will be writing expert-level prompts in Belgian Dutch and judging whether the model responses are precise, safe, and scientifically sound. Since no prior AI background is needed, the team will walk you through the evaluation process from the start. This part-time remote assignment requires you to be physically based in Belgium because the work centers on the country's specific dialect.

61–65/hr
ChemistryBiologyBiochemistry+17 more
Mercor

Mercor

9h agoRemotepart-time

Bilingual Danish Generalist Expert — AI Safety

Danish-English bilinguals can apply their language expertise to improve AI safety in this remote, part-time role. You'll help evaluate and strengthen how advanced models respond to sensitive or dual-use topics in Danish, using your cultural judgment to craft prompts and classify conversations. No prior AI or machine learning experience is needed; you'll receive training on the workflow before the project begins. The assignment starts immediately, with pay ranging from $48 to $52 per hour.

48–52/hr
· 6 openings
DanishEnglishAI Safety+5 more
Micro1

Micro1

21d agoRemotecontract
Hot

Dutch Bilingual Expert

micro1 is hiring Dutch Bilingual Experts as remote contractors. In this role, you will listen to short audio clips of Dutch speech produced by AI models, then assess their fluency, pronunciation, and grammar against native Dutch standards. Your written evaluations provide the training data that helps AI systems improve. No prior experience with AI is needed; your command of Dutch is what matters.

30–65/hr
· 100 openings
English B2+Attention To DetailWritten Communication+2 more
SME Careers

SME Careers

1d agoRemotecontract

Dutch Language Expert for AI Content QA Remote Contract

Work remotely as a Dutch language expert on an hourly contract with SME Careers. You will review AI-generated Dutch content and create high-quality Dutch reference content and model answers across domains such as general knowledge and customer support. Your precise feedback supports language accuracy, tone alignment, and cultural fit, helping AI outputs read naturally in Dutch. Expect to document issues in English and contribute to content QA workflows that guide model improvements.

Up to 45/hr
DutchEnglishCopyediting+23 more