Balinese Bilingual Expert | $15-$95/hr Remote

Overview

This role involves applying Balinese-English bilingual expertise to train AI systems by transcribing, annotating, and analyzing language data. The expert will capture emotional tone, grammatical structures, and cultural context to improve AI understanding. No prior AI experience is required, but strong linguistic skills are essential.

What You'll Do6

• 1Transcribe and annotate Balinese-to-English videos, accurately capturing timestamps and speaker dialog.
• 2Analyze and outline the emotional tone and intent of speakers in various contexts.
• 3Assess and describe the grammatical structures, tone, and style of both Balinese and English language samples.
• 4Define complex words and phrases, providing conceptual explanations and cultural context.
• 5Collaborate closely with the customer's team to ensure the highest standard of linguistic quality.
• 6Commit to at least 15 hours of focused work per week, maintaining detailed records of contributions.

Requirements7

• 1Native or near-native fluency in Balinese and English with strong command of both languages.
• 2Exceptional written and verbal communication skills with a keen eye for linguistic detail.
• 3Experience with transcription, linguistic annotation, or related language tasks.
• 4Ability to accurately capture nuances in intonation, emotion, and meaning.
• 5Strong organizational skills and meticulous attention to detail.
• 6Demonstrated ability to analyze grammar, tone, and context at an expert level.
• 7Reliable internet connection and ability to work remotely and independently.

Who Should Apply

Salary Insight