Bengali Language Expert | $14-$24/hr Remote
Overview
This role involves applying Bengali language expertise to train AI systems by reviewing machine-generated transcriptions, recording clear audio renditions, transcribing spoken Bengali with precision, and creating accurate captions. The work is fully remote and contractor-based, requiring strong attention to detail and independent workflow management. No prior AI experience is needed—domain knowledge in Bengali is the key qualification.
What You'll Do6
- 1Review and correct machine-generated Bengali transcriptions to ensure linguistic accuracy and natural fluency.
- 2Record clear and high-quality audio renditions of Bengali text using reliable equipment in a quiet environment.
- 3Transcribe spoken Bengali with precision and attention to contextual nuances.
- 4Create accurate captions to accompany audio or video content for various applications.
- 5Collaborate with the customer's team to maintain high standards of quality and consistency.
- 6Provide feedback on linguistic challenges and contribute ideas for workflow improvements.
Requirements6
- 1Fluent proficiency in Bengali with strong command of grammar, vocabulary, and pronunciation.
- 2Demonstrated experience in transcription, captioning, and/or voice acting.
- 3Excellent written and verbal communication skills in Bengali and English.
- 4Ability to identify and correct errors in machine-generated transcriptions.
- 5Access to good audio recording equipment (standard laptop mic acceptable in quiet environment).
- 6Proven attention to detail and commitment to high-quality linguistic work.
Who Should Apply
Ideal candidates are native or fluent Bengali speakers with proven experience in transcription, captioning, or voice acting. They should possess meticulous attention to detail, the ability to work independently in a remote setting, and a reliable quiet workspace. Prior AI experience is not required, but a background in linguistics or media is a plus.
Salary Insight
$14-$24 per hour, contractor role.
Required Skills
Application Tip
Emphasize your Bengali language proficiency and specific experience with transcription, captioning, or voice acting. Mention your quiet recording setup and any equipment you have, as this demonstrates readiness for the audio recording responsibilities.