Voice Recorder Japanese English Remote Contract
Overview
Two languages, steady remote work, and careful attention to audio quality. You’ll record Japanese sentences and create subtle background sounds like seatbelt clicks or door chimes while the vehicle is stationary. Guidance is explicit to ensure consistent language data for training next‑gen AI models, with project coordinators available for questions, and strict confidentiality requirements in place. Japanese and English language precision matter, and your independent workflow will contribute to a real ML training dataset.
What You'll Do6
- 1Record yourself speaking Japanese sentences in a quiet, stationary vehicle or an equivalent quiet setting.
- 2Generate controlled background noises such as seatbelt clicks, door openings, and indicator sounds while keeping the car stationary and safe.
- 3Follow project‑level linguistic and technical guidelines to ensure reliable, uniform language data output.
- 4Submit high‑quality audio files along with any required written notes or feedback for each submission.
- 5Communicate with remote project coordinators to resolve questions, receive updates, and incorporate feedback on deliverables.
- 6Maintain confidentiality and adhere to ethical use guidelines for all recordings and data
Requirements5
- 1Native or near‑native fluency in Japanese with clear enunciation and natural fluency.
- 2Proficiency in Japanese and at least B2 level English, with strong written and spoken communication in both languages.
- 3Ability to follow precise, project‑level instructions and meet defined audio quality specifications.
- 4Self‑management for a remote, contract role, including managing your own schedule and workflow.
- 5Meticulous attention to detail on pronunciation, background noises, and data accuracy.
Who Should Apply
The ideal candidate is fluent in Japanese with precise pronunciation and can work independently from a remote location. You should be comfortable following detailed guidelines and delivering quiet, high‑quality recordings. The role may not be suitable for someone needing structured supervision or who cannot maintain consistent, confidential data handling. Common fit issues include difficulty meeting strict audio quality standards or challenges in adhering to project guidelines under minimal supervision.
Salary Insight
Pay ranges from $30 to $65 per hour; compensation details are provided here and discussed further during the hiring process.
Location
Application Tip
Highlight your track record with clear pronunciation and ability to follow strict recording guidelines; mention any prior remote work and confidentiality experience to boost fit for this data‑sensitive project.
See NearSkill jobs more often in your search
How your application is processed
1Application received
Your resume and details are logged the moment you apply.
2ATS + eligibility screening
We check your profile against the role’s skills, seniority, and requirements.
3Employer sees qualified profiles only
Only candidates who clear screening move forward.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Micro1
VerifiedJapanese Language Expert
This remote contract role gives you the chance to put your Japanese language skills to work training next-generation AI systems. You'll review and correct machine-generated transcriptions, record short audio clips, and provide feedback on pronunciation and nuance—helping models learn to understand and generate natural Japanese. No prior AI experience is needed; your native-level fluency and attention to detail are what matter most.
Micro1
VerifiedVoice Recorder Korean English Specialist for AI Training
A remote contract role for a Korean–English speaker to support a language and audio project. You’ll transcribe and evaluate Korean audio clips, record yourself reading sentences, and add controlled background noises when requested, all while keeping car use stationary during recordings. You’ll review data and annotate it to help train speech and language AI models, ensuring clarity and naturalness in Korean, and submit your outputs through the project platform with privacy guidelines in mind.
Mercor
VerifiedJapanese Bilingual AI Voice Evaluator (Remote)
Join Mercor's project with a leading AI lab, where your voice shapes a next-generation AI assistant. You'll speak Japanese to carry out everyday tasks on your own Mac, then judge how well the assistant handled each request. This 4-week remote contract starts immediately and pays $24 per hour. Your recorded interactions and ratings will help refine natural, voice-driven AI.
Turing
VerifiedAudio/Voice/Annotation Trainer - Japanese Language
A Japanese voice actor will record voice-overs for character-driven projects across multiple content domains, using tone, personality, and emotion to match each script. The actor works from a professional home studio or in-studio, interprets scripts under creative direction, and revises performances after feedback. Performers submit finished audio files on time in the correct format. This freelance agreement, offered through Turing, connects voice talent to AI projects with leading LLM companies and leaves room for contract extension based on performance.
Micro1
VerifiedVoice Recorder German English for AI Audio Projects
A remote contractor role for native German speakers to support a cutting edge audio project. You will record sentences in German and English, annotate and transcribe audio, and create controlled background sounds when required. Your contributions help train AI speech and language systems, with privacy and data guidelines to follow. German and English skills are essential, along with a careful, detail-focused approach.
Micro1
VerifiedGerman Audio Recording Expert for Remote Contract Work
A remote contractor role for native German speakers with a strong track record in professional audio recording. You will capture studio-grade German voice samples to help train next-generation AI systems, following scripts and quality specs. Your input will directly influence model learning and evaluation by ensuring clear pronunciation, natural pacing, and consistent sound. You’ll work with the project team to address feedback and document your setup and workflow, delivering on set timelines. Bold terms: German, audio recording, studio-quality, voice samples, data integrity.