
Drug Discovery & Translational Science Expert
Listing checked November 15, 2026 · pay as published by Mercor
Key details
- Pay
- $70–100/hr
- Location
- Remote · United StatesUnited States
- Job type
- full-time
- Openings
- 10
- Posted
- November 15, 2026
Overview
As a Drug Discovery and Translational Science Expert, you will help improve AI training data and model performance on pharmaceutical research questions. You will shape work across target biology, lead optimization, biomarkers, and the path from preclinical findings to clinical development. The role is remote within the United States, requires 40 hours each week on weekdays, and offers W-2 employment through Cincinnatus LLC, with placement on a leading AI lab’s team.
What You'll Do6
- Advise research and engineering teams on knowledge gaps in target identification and validation, lead optimization, biomarkers, and preclinical-to-clinical translation.
- Create realistic, challenging tasks covering target validation strategies, assay and screening cascade design, lead optimization, biomarker selection, and first-in-human translation.
- Write accurate, well-structured solutions to discovery and translational science tasks.
- Assess AI model answers for scientific rigor, experimental design quality, and correct interpretation of data, then provide clear written feedback.
- Create guidelines and detailed rubrics for evaluating hypotheses, experimental design, and translational reasoning.
- Work with other subject matter experts to maintain consistency and accuracy in training data.
Requirements6
- At least 7 years of dedicated industry experience in drug discovery or translational science, beyond doctoral and postdoctoral training, at a recognized top-tier organization. Examples include major pharmaceutical companies, biotech firms, CROs, or regulators such as the FDA or EMA.
- A PhD or MD/PhD in a relevant field such as biology, pharmacology, biochemistry, or chemistry, plus experience leading independent research in an industry setting.
- Hands-on experience in at least one area: target identification and validation; assay development and screening; lead optimization, including medicinal chemistry or DMPK; biomarker strategy; or preclinical-to-clinical translation, including PK/PD or first-in-human dose rationale.
- A current or most recent position at Associate Director, Principal Scientist, Senior Manager, or above, with clear career progression.
- Availability for at least 40 hours per week on weekdays.
- Strong written communication and the ability to explain complex scientific reasoning clearly.
Preferred Qualifications1
- Experience with AI training or evaluation work, or hands-on use of AI tools in discovery or translational research.
Who Should Apply
The ideal candidate brings at least seven years of senior industry experience in drug discovery or translational science, a relevant PhD or MD/PhD, and hands-on expertise in at least one core research area. Candidates must be able to commit to 40 weekday hours and explain scientific reasoning in clear written feedback.
Salary Insight
The listed compensation is $70 to $100 per hour. The posting gives an hourly rate for a full-time, 40-hour-per-week commitment but does not provide an annual salary figure.
Pay and demand for Science & Research roles
Market estimates from live NearSkill listings — separate from this job's published terms.
This role · as published
$70–100/hr
Taken from the listing itself.
Typical pay · estimated
$75/hour
Median of 1,418 similar roles that publish pay · 304 publish only a top rate; those count at the rate they gave
Most Science & Research roles pay $40–$100 per hour. This role's pay falls inside that range.
Rates shown per hour. Yearly and monthly pay converted; one-time fees and non-USD pay are not included.
- Live similar roles
- 1,608
- Listed in last 30 days
- 858
- Remote
- 98%
Hiring most right now: micro1 (450) · SME Careers (256) · Mercor (191)
Most requested skills · share of roles
- ai evaluation13%
- llm evaluation11%
- python11%
- ai training10%
Figures from Science & Research roles live on NearSkill when this page loaded. A role can close before you apply, so check the listing itself.
Compare your resume against these rolesRequired skills
How applying works
1. Pre-screen on NearSkill
A quick application on NearSkill checks your fit against this role.
2. Finish on the employer’s site
We hand you to Mercor’s official application page to complete the form.
3. Wait for a response
The employer’s hiring team reviews applications and gets back to you.
Similar jobs
Open roles that match this listing's skills and level.

MercorVerified
Posted 25d ago
Drug Discovery Specialist, Pharmacology & ADME/Tox
$70–100/hr
View job
MercorVerified
Posted 2mo ago
Pharmaceutical R&D Domain Expert
$75–115/hr
View job
MercorVerified
Posted 2d ago
Clinical Development & Operations Expert
$70–100/hr
View job
MercorVerified
Posted 2d ago
Medical Affairs & Commercial Expert
$70–100/hr
View job
MercorVerified
Posted 3mo ago
Preclinical R&D Expert – In-house Drug Development
$60–100/hr
View job
MercorVerified
Posted 2d ago
CMC, Manufacturing & Quality Expert
$70–100/hr
View job
