Brazilian Portuguese-Fluent Coding and JSON Evaluation Expert
Listing checked October 11, 2026 · pay as published by Meridial
Overview
You will join a remote review team that checks AI-generated coding and technical customer service answers for accuracy, clarity, and guideline compliance. Your day centers on JSON structures, virtual agent replies, audio-related content, and other technical materials. The work calls for native-level Brazilian Portuguese and a solid grasp of coding concepts so you can spot logic, syntax, or formatting problems. You also read detailed instructions, decide whether an output meets project requirements, and share feedback that improves quality. Do not use LLMs, automation, or scripting tools in your submissions; doing so may end consideration.
What You'll Do8
- 1Review AI-generated coding outputs and technical customer support responses against project guidelines.
- 2Validate JSON structures, check formatting, and flag structural or syntax errors.
- 3Assess virtual agent replies for accuracy, natural phrasing, and alignment with Brazilian Portuguese conventions.
- 4Evaluate audio-related content and other technical materials for clarity and correctness.
- 5Identify basic logic, syntax, or functionality issues in code samples.
- 6Apply detailed evaluation guidelines across tasks.
- 7Provide written feedback that explains how an output fails or meets requirements.
- 8Submit entries without using LLMs, automation, or scripting tools.
Requirements7
- 1Native-level fluency in Portuguese, with strong familiarity with Brazilian Portuguese pronunciation, phrasing, tone, and usage.
- 2Ability to read, validate, troubleshoot, and detect formatting or structural issues in JSON.
- 3Coding knowledge sufficient to understand technical concepts and identify basic logic, syntax, or functionality problems.
- 4Comfort following detailed guidelines and judging whether AI outputs meet project requirements.
- 5Skill in giving thoughtful feedback that improves output quality.
- 6No current residence in Brazil required, but familiarity with the language as used in Brazil is essential.
- 7Must not use LLMs, automation, or scripting tools for entries or submissions.
Who Should Apply
The right candidate reads Brazilian Portuguese with native ease, catches tone and phrasing that sound unnatural, and can inspect JSON for structural flaws. A background in coding matters because you must spot basic logic, syntax, or functionality errors, not build full applications. This role suits detail-focused reviewers who enjoy applying written guidelines to AI outputs and explaining their judgments. The role does not suit people who lack Portuguese fluency, who only know high-level coding vocabulary, or who prefer open-ended creative work without strict rubrics. Applicants often get rejected when they submit entries made with LLMs, automation, or scripts, or when their JSON review misses formatting issues; a lack of Brazilian Portuguese familiarity beyond general Portuguese also lowers fit.
Salary Insight
Pay is $11.00 per hour. That rate lands at the lower end for remote AI review and coding evaluation work, which often ranges higher when JSON validation or programming checks are required. Use it as a baseline and confirm schedule, task volume, and contractor terms before you commit.
Pay and demand for AI Training roles
AggregatedTypical pay
$70/hour
This role
$11/hr
Most AI Training roles pay $32–$95 per hour. This role's pay sits below that range.
Based on 1,009 similar roles that publish pay · 301 publish only a top rate; those count at the rate they gave
Rates shown per hour. Yearly and monthly pay converted; one-time fees and non-USD pay are not included.
- Live similar roles
- 1,145
- Listed in last 30 days
- 473
- Remote
- 99%
Hiring most right now: micro1 (304) · SME Careers (253) · Mercor (136)
Most requested skills · share of roles
- ai training14%
- ai evaluation12%
- llm evaluation12%
- data annotation10%
Figures from AI Training roles live on NearSkill when this page loaded. A role can close before you apply, so check the listing itself.
Compare your resume against these rolesLocation
Compensation
$11/hr
Required Skills
Application Tip
In your application, name the Brazilian Portuguese conventions you know, such as pronunciation, phrasing, and tone, and include a short JSON example where you explain a formatting or structural error you found. Mention your coding experience with a concrete language or project, because the review asks for logic and syntax checks.
How NearSkill helps you apply
1. Check your job match
We compare your resume with the job requirements to help you understand how well your experience fits.
2. Continue to the employer’s website
We’ll direct you to the employer’s application portal, where you can complete the application.
3. Get updates by email
If NearSkill is handling follow-up for this role, we’ll email you when there’s an update on your screening.
Want to check your fit first?
See how your resume matches this role before applying.
Check my job matchSimilar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Micro1
VerifiedPortuguese Audio Recording Expert Brazil for AI Training
A remote contractor role for a Portuguese Audio Recording Expert (Brazil) to contribute high-quality audio samples for training AI models. You’ll produce native Brazilian Portuguese recordings using professional gear, follow project guidelines, and ensure linguistic accuracy. Work with project coordinators from anywhere in a feedback-driven setup, delivering on defined timelines and technical specs. Your native fluency, recording chops, and attention to detail will help shape how AI systems learn and perform. Bold Portuguese and Brazilian Portuguese alongside professional-grade equipment in the context of audio capture.
Mercor
VerifiedAudiobook QA Reviewer - Brazilian Portuguese
Mercor builds a team of native Brazilian Portuguese speakers to judge AI-narrated audiobooks. You will listen to text-to-speech narration and mark where pronunciation, pacing, or audio quality fails. The role runs remote for about 20 hours each week, about 4 hours per day. Candidates based in Brazil get preference, though the work is open to any location.
Handshake AI
VerifiedPortuguese AI Evaluation Specialist (Brazil)
Handshake AI runs a fellowship for Portuguese speakers in Brazil who want a hand in shaping how models tailor answers to individual users. You work inside an annotation platform, compare pairs of AI-generated responses, and rank them using your own judgment about which one fits the request better. Every preference you record, plus the reasoning behind it, feeds into how future models personalize their output. Projects run on an ongoing basis, so the work fits around a current job or course load.
Meridial
VerifiedItalian-Fluent Coding and JSON Evaluation Expert
Independent contractors in this role review AI-generated coding and technical customer service outputs for accuracy, clarity, and guideline alignment. Work covers virtual agent responses, JSON structures, audio-related content, and other technical materials. You need native-level Italian and familiarity with pronunciation, phrasing, tone, and conventions used in Italy. Strong JSON skills let you read, validate, troubleshoot, and spot formatting or structural problems. Coding knowledge helps you catch basic logic, syntax, or functionality issues and follow detailed guidelines when judging AI output.
Meridial
VerifiedPortuguese Voice and Audio Evaluation Expert
Native-level Portuguese speakers from Brazil or Portugal drive this voice and audio evaluation work. You will record Portuguese voice content, review audio samples, and compare spoken recordings against written text to judge accuracy, clarity, naturalness, and guideline alignment. A strong ear for regional accents, pronunciation, phrasing, and cultural tone matters. The role suits independent contractors who can follow detailed project guidelines and provide careful, consistent reviews.
Meridial
VerifiedJSON & Coding Evaluation Expert
Independent contractors in this role review AI-generated outputs that mix customer service replies with technical content. You check each response for clear structure, helpful tone, and factual accuracy, then compare it against project rules. JSON sits at the center of the work, so you read, validate, and troubleshoot formatting and structural problems. Fluency in one of the listed language varieties helps you judge natural wording while coding knowledge helps you catch technical mistakes.