Generalist - English & Bengali | $15-$20/hr Remote
Overview
This remote contract role gives you the chance to shape how AI communicates in Bengali. You'll analyze model-generated responses, pinpoint what works and what doesn't, and document your findings in English. Your insights will directly influence the next generation of conversational AI, making it more accurate and natural.
What You'll Do5
- 1Verify factual claims in AI outputs using trusted public sources and online tools.
- 2Produce high-quality evaluation data by rating responses on reasoning, clarity, tone, and completeness.
- 3Identify specific strengths, weaknesses, and factual errors in each Bengali-language response.
- 4Ensure every model reply aligns with expected conversational behavior and system guidelines.
- 5Document your analysis in clear English so that engineers can act on your feedback.
Requirements6
- 1Native-level fluency in Bengali and strong command of English (both written and verbal).
- 2A Bachelor's degree in any field (analytical disciplines preferred).
- 3Hands-on experience with large language models (LLMs) and a solid understanding of how people use them.
- 4Excellent written English skills to articulate nuanced feedback concisely.
- 5Keen attention to detail — you catch subtle issues others overlook.
- 6Background in structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering).
Who Should Apply
You're a native Bengali speaker who thinks critically about language and technology. You have experience interacting with AI tools like ChatGPT or Claude, and you enjoy dissecting responses to find what works and what doesn't. Your English writing is sharp and clear, and you thrive on methodical, detail-oriented work. Bonus if you've done RLHF, data annotation, or content editing before.
Salary Insight
Compensation is $15.00 - $20.00 per hour, paid on a contract basis.
Application Tip
Before applying, practice explaining a Bengali-language AI response's strengths and weaknesses in clear, concise English. The bilingual competency interview will test both your Bengali fluency and your ability to articulate feedback in English — so prepare a few examples beforehand.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Mercor
VerifiedGeneralist - English & Assamese | $15-$20/hr Remote
In this contract role, you'll help refine AI by evaluating its Assamese-language responses. You'll identify strengths and weaknesses, fact-check using public sources, and provide clear English feedback to guide the development of a near-perfect AI assistant. This is a part-time, remote opportunity paying $15–$20 per hour.
Mercor
VerifiedGeneralist - English & Malayalam | $15-$20/hr Remote
This is a remote, part-time contract role where you’ll evaluate AI-generated responses in Malayalam, identifying what works and what needs improvement. Your detailed, English-language analysis will directly contribute to refining the model’s output quality. Ideal for someone who enjoys structured analytical thinking and wants to shape the next generation of conversational AI.
Mercor
VerifiedGeneralist - English & Gujarati | $15-$20/hr Remote
This role focuses on reviewing and evaluating AI-generated responses in Gujarati to identify strengths and areas for improvement. You'll perform fact-checking, assess reasoning and clarity, and produce detailed feedback in English that helps refine future AI outputs. The work is fully remote and contract-based, offering flexible hours for bilingual professionals.
Mercor
VerifiedGeneralist - English & Punjabi | $15-$20/hr Remote
Join a team dedicated to refining AI communication by evaluating Punjabi-language model responses. In this remote contract role, you'll assess the quality, accuracy, and tone of AI-generated text, providing detailed feedback in English. Your analytical eye will help shape the next generation of conversational AI.
Mercor
VerifiedGeneralist - English & Tamil | $15-$20/hr Remote
This remote contract role is perfect for a bilingual Tamil and English speaker who enjoys digging into the details of AI-generated content. You'll evaluate model responses in Tamil, checking for accuracy, clarity, and reasoning quality, then provide structured feedback in English. Your work will directly help shape the next generation of conversational AI, making it smarter and more reliable.
Micro1
VerifiedBengali Language Expert | $14-$24/hr Remote
This remote contractor role puts your Bengali language expertise to work training next-generation AI systems. You'll help AI models learn to understand, generate, and process Bengali accurately by reviewing, correcting, and creating high-quality language data. No prior AI experience is required—your deep knowledge of Bengali is what matters most.