Bilingual Hindi STEM Expert (PhD) — AI Safety | $23-$27/hr Remote
Overview
PhD-level scientists who are fluent in Hindi and English can take a part-time remote project to make AI models safer. You will write expert prompts in Hindi about chemistry, biology, and radiological topics, then score how well the model answers. The employer trains you on the review process, so no machine learning background matters. The assignment starts soon, and a South Asia base helps but remains optional. This role gives subject-matter experts a direct hand in shaping AI behavior.
What You'll Do5
- 1Draft sophisticated Hindi prompts that test model knowledge across specialized scientific areas like virology, radiochemistry, or inorganic synthesis.
- 2Review AI responses for factual mistakes, helpfulness, and how they address sensitive or dual-use material.
- 3Sort conversations into safety and accuracy categories using the provided guidelines.
- 4Write clear justifications for each rating so the review process stays consistent.
- 5Adapt to evolving instructions as the project scales and new topics arise.
Requirements4
- 1A completed or active PhD in chemistry, biology, or a closely related field, with enough depth to tackle chemical, biological, and radiological or nuclear subjects.
- 2Native or near-native command of Hindi and business-level English for writing and reviewing technical content.
- 3Working knowledge of modern laboratory and computational methods used in your subfield.
- 4A sound grasp of scientific safety principles and the responsible handling of dual-use research information.
Who Should Apply
The role fits a scientist with a narrow research focus, such as organic synthesis, virology, or radiation chemistry, who can switch between Hindi and English without losing nuance. It is less suitable for generalists or early-career researchers without a PhD, or for fluent Hindi speakers who lack the technical depth to write accurate exam-level questions. Candidates often get rejected when their writing samples show weak Hindi grammar or when they cannot produce targeted, advanced prompts in their claimed specialty. Another frequent miss is downplaying the safety dimension, so in the application you should show you think about dual-use implications.
Salary Insight
Pay ranges from $23 to $27 per hour, which matches the typical rate for part-time PhD-level evaluation work in AI training. The actual amount depends on your location and experience within that band.
Location
Required Skills
Application Tip
In your submission, provide two sample Hindi prompts from your research area that probe advanced concepts and possible misuse. That shows you can write clearly and think about safety, which directly addresses the core evaluation criteria.
See NearSkill jobs more often in your search
How your application is processed
1Application received
Your resume and details are logged the moment you apply.
2ATS + eligibility screening
We check your profile against the role’s skills, seniority, and requirements.
3Employer sees qualified profiles only
Only candidates who clear screening move forward.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Mercor
VerifiedBilingual Indonesian STEM Expert (PhD) — AI Safety
Your PhD in a scientific field like chemistry or biology turns into the main instrument for this part-time remote job. You write detailed prompts in Indonesian on advanced topics, then judge whether the AI’s answers are scientifically sound and appropriately cautious. You do not need prior AI or machine learning experience; we train you on the workflow and keep the standards clear. The subject areas span chemical, biological, and radiological safety, so your depth is what we buy.
Mercor
VerifiedBilingual Arabic STEM Expert (PhD) — AI Safety
Apply your PhD in chemistry or biology to a remote, part-time role focused on AI safety. You'll craft Arabic prompts that test how models handle specialized technical topics, then evaluate responses for scientific precision and safety. The scope covers chemical, biological, and radiological subject areas, requiring careful treatment of sensitive or dual-use content. No AI background needed; full training on the workflow is provided.
Mercor
VerifiedBilingual Thai STEM Expert (PhD) — AI Safety
Help make advanced AI safer for Thai speakers by applying your scientific expertise. Work remotely on a part-time basis evaluating how models handle specialized chemistry and biology topics. You'll craft prompts and assess outputs for accuracy and responsible handling of sensitive content. You'll receive training on the AI safety workflow, so prior AI experience is not needed. Your PhD-level knowledge and fluent Thai are the core qualifications here.
Mercor
VerifiedBilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety
Mercor is assembling a team of PhD-level scientists who are fluent in both Spanish and English to strengthen the safety of advanced AI models. You'll design expert prompts in Spanish across specialized scientific fields and assess how well the models respond, prioritizing accuracy and responsible handling of sensitive material. A background in chemistry, biology, or radiological/nuclear science is key. No prior AI/ML experience is necessary because training covers the entire evaluation framework. This fully remote, part-time position starts right away and pays $58–$62 per hour.
Mercor
VerifiedBilingual Korean STEM Expert (PhD) — AI Safety
A remote, part-time position is open for PhD-level scientists in chemistry or biology who speak Korean and English at a native or near-native level. You will craft expert-level prompts in Korean and assess AI responses for scientific accuracy and safe handling of sensitive content. No prior AI or machine learning experience is required, as the workflow training is provided. Your research depth will directly improve AI safety protocols for technical topics, and the project is available for you to start now.
Mercor
VerifiedBilingual German STEM Expert (PhD) — AI Safety
You bring a PhD in chemistry or biology and are fluent in German. In this remote, part-time role, you evaluate how AI models handle complex scientific topics, writing prompts and reviewing responses for accuracy and safety. We don't require prior AI experience; we'll provide training on our guidelines. Work roughly 7 hours a week, starting immediately, and earn $58–$62 per hour while strengthening AI reliability.