Audio Contributor - Persian/English Remote
Listing checked October 5, 2026 · pay as published by AfterQuery
Overview
AfterQuery needs natural Persian-accented English speakers for a short voice recording project on its Language Audio & Video team. You read from a provided script by following a step-by-step guide, then upload the audio through the designated platform. Most contributors finish the task in about 15 minutes or less, and the project is remote. AfterQuery selects only 3 to 5 speakers for this accent, so early applications matter. The company accepts all genders and pays a flat $50 for each submission, while the listing also shows a $30.00/hr rate.
What You'll Do5
- 1Read the provided short script aloud as your natural self.
- 2Work through each step in the recording guide before submitting.
- 3Use a smartphone or computer microphone to capture your audio.
- 4Upload the finished recording to the platform the project team specifies.
- 5Keep your authentic Persian-influenced English accent for the entire script, with no imitation.
Requirements4
- 1A smartphone or computer with a working microphone.
- 2Comfort reading and following simple English instructions on your own.
- 3A genuine Persian-influenced English accent that you speak in daily life.
- 4Experience with voice recording, narration, or similar audio work is preferred.
Who Should Apply
The role fits someone who speaks English with a real Persian accent and can record a short script on a phone or laptop with little guidance. You should already have a microphone ready and read English instructions without needing help. AfterQuery removes submissions with faked or imitated accents and does not pay for them, so a staged American or British accent is a clear rejection. The project also turns down people who cannot record audio on their own device or who need live supervision, because the guide expects you to work on your own.
Salary Insight
The posting lists $30.00/hr, while the project summary states $50 flat for one recording submission. Since the recording takes about 15 minutes or less, the flat fee can equal a strong short-session rate. The listing does not clarify how the hourly and flat amounts connect, so ask which one applies to your submission before starting.
Location
Compensation
$30/hr
Required Skills
Application Tip
Before you apply, test your microphone and record a 20 to 30 second sample of your natural Persian-influenced English. Submit the clean file with your application if the platform allows, and mention any past narration or voice-over work to match the preferred qualification.
How NearSkill helps you apply
1. Check your job match
We compare your resume with the job requirements to help you understand how well your experience fits.
2. Continue to the employer’s website
We’ll direct you to the employer’s application portal, where you can complete the application.
3. Get updates by email
If NearSkill is handling follow-up for this role, we’ll email you when there’s an update on your screening.
Want to check your fit first?
See how your resume matches this role before applying.
Check my job matchSimilar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
AfterQuery
VerifiedAudio Contributor - Bilingual Arabic/English
AfterQuery seeks authentic Arabic-accented English speakers for a short-term audio project. You will record a provided script using a step-by-step guide, a task that takes about 15 minutes or less. The project pays a flat $50 for each recording submission. The project will select only 3 to 5 speakers for this accent, and all genders are welcome. Your accent must be your natural Arabic-influenced English; faked or imitated accents do not receive compensation and are removed from the project.
AfterQuery
VerifiedBilingual Audio Contributor - Russian/English Remote
AfterQuery needs a few speakers with a natural Russian-influenced English accent for a short-turnaround audio recording project. You read a provided script, follow a step-by-step guide, and upload your file through the designated platform. The task takes about 15 minutes or less, and the listing pays a flat $50 for each submission. Three to five contributors will fill this accent need, so early applicants have the best shot.
AfterQuery
VerifiedBilingual Audio Contributor - Urdu/English
AfterQuery needs authentic Urdu-influenced English speakers for a short voice recording project. You read from a provided script, follow a simple recording guide, and submit your audio through the platform. The task takes about 15 minutes or less, and AfterQuery pays $50 flat for each accepted submission. Only 3 to 5 speakers will join for this accent, so the project has a small window. Your accent must be your own natural Urdu-influenced English; AfterQuery will not pay for faked or imitated accents and will remove them from the project.
AfterQuery
VerifiedBilingual Audio Contributor - Japanese/English Remote
AfterQuery seeks a small group of Japanese-influenced English speakers for a language audio project. You record yourself reading a provided short script while following a simple step-by-step recording guide; the task takes 15 minutes or less. The listing pays a $50 flat rate for each accepted submission, and AfterQuery will select only 3 to 5 speakers with this accent. Your accent must sound natural. AfterQuery removes faked or imitated accents from the project and does not pay for them.
AfterQuery
VerifiedTurkish-English Audio Contributor
AfterQuery needs a small group of 3 to 5 voice contributors for a quick audio project. You read a short provided script aloud while following a simple step-by-step guide, finish in about 15 minutes or less, and upload the file to a designated platform. Pay is $50 flat per submission, and the company accepts only authentic Turkish-influenced English accents. All genders may apply. AfterQuery removes faked or imitated accents from the project and pays nothing for them.
AfterQuery
VerifiedGujarati-English Audio Contributor
AfterQuery's Language Audio & Video group needs natural Gujarati-accented English speakers for a short voice project. You read a provided script, follow a step-by-step recording guide, and send your audio through the project platform. The task takes about 15 minutes or less, and the team accepts only 3 to 5 speakers for this accent. All genders may apply. The project pays a $50 flat fee for each submission, and the listing also shows a $30.00 per hour rate.